Now Screening

“rring” – PHINGERIN SS21 PJ

Video made for PHINGERIN SS21 Pajamas

People in pajamas in their own time at home, at office or elsewhere:
some are drawing, some are sewing on buttons, and some are busy stealing time…

This video captures moments of getting lost in the middle of an activity, the moment we losing the perception of time when imagination branches out and gives form to memories.

We use analog / digital cameras and music / soundscape to show the parallel layers of reality and memory.

Bev is drawing a pattern on her notebook, reminiscence from a park walk of her memory, the pattern appears later on the balcony line like a photo print revealing the past.

Meanwhile, Koba is quietly working and his son Suwa pops up, curious about what his father is doing. Koba teach him how to sew a button on some pajamas, in a blurry moment that seems like it taking place in Koba’s memory or it could be his wish for the future.

By emphasizing this small moment, the scene shows the uncontrollable aspect of memory, that we can’t choose which memory will remain the strongest. In fact, it’s odd how often it is something very ‘insignificant’ which stays vividly in the mind.

… but it is also just a video about being at home in pajamas!

_____

Des gens en pyjamas vaquant à leur occupation à la maison, au bureau ou ailleurs: certains dessinent, certains cousent tandis que d’autres volent du temps…

Cette vidéo capte le moment de divagation au milieu d’une activité, moment où l’on perd la perception du temps et l’imagination et les souvenirs se mélangent.

Nous avons utilisé différentes textures visuelles (cameras pellicule / digitale) et sonores (musique / paysage sonore) pour faire apparaître le contraste entre réalité et mémoire.

Bev dessine un motif sur son carnet, réminiscence du souvenir d’une marche au parc, et le motif apparaît plus tard imprimé sur un pyjama suspendu au fil d’un balcon, tel un tirage photographique révélant l’empreinte du passé.

Pendant ce temps, Koba travaille silencieusement et son fils Suwa surgit, curieux de comprendre ce que son père est en train de faire. Il lui apprend comment coudre un bouton sur un pyjama et l’on ne sait vraiment s’il s’agit de sa mémoire ou du désir de s’en souvenir.

En amplifiant ce moment anodin, la scène montre l’aspect incontrôlable de la mémoire car ce sont souvent des événements peu significatifs qui s’impriment en nous.

… sinon c’est aussi juste une vidéo sur des gens à la maison en pyjama.

_____

With: Beverley Curran, Tomoyuki Kobayashi, Suwa Kobayashi, Andry Adolphe
Direction and Image : Cassandre Lafon 
Sound: TJM 
Color Grading: Lou Occelli
Screenplay: Cassandre Lafon, Andry Adolphe
Thank You to: Yo Ota, Hayato Yamazumi, Togen Tokyo Laboratory, Map Rental

Article in fnmnl